只會說”You are crazy!”嗎?你還可以這樣描述「你瘋了」

我們如果聽到別人做了一件瘋狂、失去理智、或讓你不敢相信他會去做的事情,我們會跟他說「你真是瘋了」,但其實這句話根據不同的狀況還可以有許多不同的說法!

  1. You are nuts! 你瘋了吧!

JET小編 | Just Eng Time 助英台英文教學網

有人和你說:「我要去跟隔壁那個黑道說他的聲音太吵了,請他小聲點。」

你可以跟他說:”You are nuts!” 你瘋了吧,幹嘛去啊!

2. Don’t freak out. 別嚇到、別崩潰

JET小編 | Just Eng Time 助英台英文教學網

如果有人跟你說:「我待會要跟你說一件事情」,然後他又加了一句”Don’t freak out!”

那代表他可能要說非常嚴重或可怕的事情(小劇場開始上演,開始回想自己做了什麼壞事)。

3. I will go bananas. 我會發瘋喔!

你一直問別人同樣的問題,問了一百遍,

別人可能會回你:”If you ask the same question again, I will go bananas!”

如果你再問一樣的問題,我會發瘋喔!

JET小編 | Just Eng Time 助英台英文教學網
按下面的Facebook和Instagram圖示追蹤我們,就可以即時收到教學文章喔!

Facebook 功能: