還在說「總total」嗎?

在買東西時時常會聽到這樣的對話:

「老闆,這樣總total多少?」

「總total一千。」

但其實total就是總共的意思,不需要再加上總。

如果要說總價的話,還得加上價格的英文price,變成total price

要問總價多少,正確的說法可以是:

How much is the total price?  總價多少?

JET小編 | Just Eng Time 助英台英文教學網

How much do I owe you? 我該付你多少錢?

JET小編 | Just Eng Time 助英台英文教學網

那老闆可以怎麼回答呢?

The total price is 1,000 dollars. 總價是一千。

The bill totals to 1,000 dollars. 總價是一千。

按下面的Facebook和Instagram圖示追蹤我們,就可以即時收到教學文章喔!

Facebook 功能: