“Good call, buddy.” 不是「電話進行得很順利喔,兄弟」?

“Good call, buddy!” 這句話常在電影或者歐美影集中看到,原因就是它很常出現在生活中。光看字面上的意思good和call,你會不會覺得是一通進行得很順利的電話呢?

JET小編 | Just Eng Time 助英台英文教學網

但其實不是喔!

good call 好決定/好建議

“You asked him out? Good call, girl!”

妳約她出去?做得真好(好決定)

“His promotion was a good call.”

他能升職是上面決定得好

JET小編 | Just Eng Time 助英台英文教學網

有好建議當然就有壞建議啦!

bad call 壞決定/壞建議

 

按下面的Facebook和Instagram圖示追蹤我們,就可以即時收到教學文章喔!

Facebook 功能: