“You are not even close.”意思到底是「你沒關門」還是「你差遠了」？

今天我們要介紹的到底是雙面句還是可以聯想得到的句子呢？繼續看下去！

Not even close 差得遠了／一點也不

我們可以這樣理解not even close：

I am not even hungry. 我一點也不餓／我甚至不餓

同樣地，not even close代表的就是一點也不接近，甚至連接近都沒有，所以當然差得遠啦！

什麼時候可以用not even close？

它可以用在許多地方，不過如果只有”You are not even close!”，通常代表「你和事實差得遠了」

如果句型是”You are not even close to XXX” 那就代表你要完成某事還差得遠了／你一點也不XX

“We are not even close to achieving the goals.” 我們離達到目標還差得很遠

“You are not even close to being a good player.” 你一點也不是個好球員

“You are not even close to being fat.” 你一點也不胖

按下面的Facebook和Instagram圖示追蹤我們，就可以即時收到教學文章喔！

“You are not even close.”意思到底是「你沒關門」還是「你差遠了」？

你可能會喜歡：

Facebook 功能：